Neophyten – La voirie

Neophyten

05.03.2024

Cycle de chansons de UMS’nJIP pour voix, flûtes à bec, percussions et électronique (2023) d’après le cycle de poèmes du même nom de Rolf Hermann tiré du recueil de poèmes « In der Nahaufnahme verwildern wir » (2021).

Participants:
Luis Tabuenca, percussion
(de UMS’nJIP:)
Ulrike Mayer-Spohn, flûtes à bec/électronique
Javier Hagen, voix/électronique

« Am Ende bleibt die Natur und das, was wir vielleicht als die Ekstase der Wörter bezeichnen können – die Dichtung.“ (Rolf Hermann)

UMS’nJIP’s neophyten est un cycle de chansons pour voix, flûtes à bec, percussions et électronique, créé avec le percussionniste et compositeur espagnol Luis Tabuenca (Barcelone), à l’instigation de Rolf Hermann, un compagnon artistique de longue date d’UMS’nJIP. Le cycle neophyten de Rolf Hermann, avec lequel il répond aux « Roses » de Rilke, nous interpelle par sa prolifération sauvage et son enivrement végétal – primitif, puissant, tenace et énigmatique. Ou, pour citer Beat Mazenauer : « Die Sprache (…) beginnt zu verwildern, sie samt Silben ab und formt sie zu neuen Worten, findet sich zu Bildern, die neophyt und ungewohnt, vital und frisch sind. Die Nahaufnahme, der konzentrierte Blick stellt auf die glatte Oberfläche scharf und nimmt so erst deren raue Struktur wahr.“

Il en résulte une grande forme dramaturgique structurée dans le temps et en sections claires, dans laquelle la langue parlée s’égrène sensuellement, en fonction de la situation et de manière extrêmement sensible/fragile à partir de champs sonores instrumentaux, d’une soupe primitive pour ainsi dire, couche après couche, pour se rendre dans un espace virtuel – en termes sonores : dans un espace préenregistré – comme une feuille imprimée. A l’instar du souhait de Rolf Hermann: „die Sinnlichkeit und die Verletzlichkeit der Welt in Worten erfahrbar zu machen“, le nôtre est de rendre cette même sensualité et vulnérabilité perceptible par les sons.

UMS’nJIP est l’un des ensembles de musique contemporaine les plus réputés et se produit dans les plus grandes salles de concert du monde (Teatro Colón Buenos Aires, Liceu Barcelona, Steghi Athènes, Palacio de Bellas Artes Mexico City, Biennale Musica Venezia). Plus de 1300 concerts, 300 créations dans 40 pays et plus de 35 prix internationaux jalonnent son parcours musical.

Début du concert: 20h.

Durée : environ 90min.

Collecte.

 

Links:

https://rolfhermann.ch

https://de.wikipedia.org/wiki/Rolf_Hermann

http://umsnjip.ch

http://mebu.umsnjip.ch

http://facebook.com/umsnjip

http://youtube.com/umsnjip

https://de.wikipedia.org/wiki/UMS_’n_JIP

Home

 

Plus d’informations sur le programme :
http://umsnjip.ch/program-neophyten.htm

Photo: (c) UMS’nJIP